요즈음 많은 교인들이 비전트립 단기선교 여행을 다녀오시고 있습니다.

얼마전 캄보디아 단기선교를 다녀오기 위해 선교사 언어교육원에서 캄보디아어를 1개월 배워서

간단하게 현지에서 활용할 수 있는 회화와 문법을 배우고 갔었습니다.

그리고 선교사 언어교육원의 다국어 선생으로 알려진 폴리선생의 강의가 매우 도움이 되었으며

지금도 배운 문법으로 크메르어를 공부하고 있습니다. 또한 오늘 이렇게 좋은 앱이 있어서 소개하는데요

너무 좋은 것 같습니다. 비저트립 가실 분들은 한번 다운받아 사용해 보시길 바래요

그리고 선고사 언어 교육원은 http://www.indo.co.kr 이곳에서도 외국어를 공부하시 수 있고

폴리선생이 운영하시는 유튜브에서도 비전트립용 간단한 외국어는 공부하실 수있을 것 같아 소개합니다. https://goo.gl/i3uVqz

https://www.youtube.com/channel/UCLIHhb7J5r95NwOzL4zM9gg

 

 

 

 

 

기존에 있던 단기선교 어플리케이션을 대폭 업그레이드 하여 새로운 '비전트립'앱으로 제공합니다.
1년에 1만개가 넘는 팀이 해외로 비전트립을 떠납니다. 비전트립은 선교를 위해 너무나 중요한 사역입니다.
하지만 비전트립은 언어적 한계를 가지고 있기 때문에 현지인들에게 복음을 제시하는 것이 쉽지 않고, 대부분 공연사역에 그치는 경우가 많습니다.
가장 중요한 것이 복음을 전해주고 들려주는 것인데, 언어적 한계가 있는 것이지요.

그래서 탄생했습니다.
현지어로 선교회화, 찬양, 복음제시 자료를 녹음했고, 앱에 담았습니다.
이제 여러분의 스마트폰으로 현지인에게 현지어로 복음을 제시할 수 있습니다.

수많은 언어를 지원할 계획입니다.

* 현재 제공 언어 : 스페니쉬, 우즈베크어 , 스리랑카어, 인도네시아어, 미얀마어, 캄보디아어, 중국어, 베트남어, 몽골, 터키, 네팔어, 태국어, 영어, 프랑스어, 일본어, 힌디어(인도공화국), 러시아어, 스와힐리어, 아이티어, 아랍어(레반트), 우르두어, 라오스어 입니다.

각 언어별로 복음제시 내용을 녹음했고,
300여개의 비전트립 필수문장과
300여개의 비전트립 필수단어를 녹음해서 제공합니다.

이제 현지어를 할줄 몰라도, 그들에게 복음을 제시할 수 있습니다.

* 한개의 언어를 지원하기 위해서 전체내용을 전문가를 통해 번역하고, 현지인을 섭외하고, 녹음실을 대여하고, 이를 음성파일로 전환하고 앱에 맞도록 변환하고, 텍스트들에 대한 독음을 만들고, 원어를 준비하고...... 등등.. 참 많은 손이 가고, 비용도 꽤나 들어갑니다. (한 언어당 200만원상당)
이를 위해서 기도해주시고, 후원해주시기 바랍니다.

한 종족을 입양한 교회가 있다면 그 종족을 위한 비전트립 앱을 개발하도록 후원해 주시고,
다양한 사역을 위해서 후원해 주십시오.

비전트립 앱의 사용자 언어는 한글뿐 아니라 영어, 중국어 등... 다양한 언어로 제공할 계획입니다.
한국에서 비전트립 갈 때 사용하는 것뿐 아니라
중국교회가 비전트립 갈때도 사용할수 있고
미국의 교회가 비전트립 갈때도 사용할 수 있도록 만들고 있습니다.

이를 위해서 기도하며 중보해주세요.

---

개발자 : 앱만드는 목사 INU4J 대표 김태형

주신 달란트로 IT 사역을 감당하기 위해서 INU4J 라는 IT Business As Mission 팀을 만들고
교회를 위해서는 '교회 중직자 선거용 모바일 투표 시스템 - Smart Vote'를 개발하고
선교를 위해서 '비전트립앱'을 개발하여
교회와 선교사역을 섬기려 합니다.


이번 비전트립 앱은 FMnC 와 함께 개발합니다.
앞으로 더욱 많은 언어와 기능을 갖게 될 것입니다.
기대해주세요.

사랑하며 축복합니다.

 


비전트립 앱 (Vision Trip App)’ 개인정보처리방침

‘비전트립 어플리케이션’는 (이하 ‘비전트립앱’는) 이용자님의 개인정보를 중요시하며, '정보통신망 이용촉진 및 정보보호'에 관한 법률을 준수하고 있습니다. 비전트립앱는 개인정보취급방침을 통하여 이용자님께서 제공하시는 개인정보가 어떠한 용도와 방식으로 이용되고 있으며, 개인정보보호를 위해 어떠한 조치가 취해지고 있는지 알려드립니다.

1. 수집하는 개인정보 항목
 비전트립앱은 이용자의 그 어떤 정보도 수집, 저장, 전송하지 않습니다. 서버로 부터 언어데이타를 이용자의 디바이스 내 저장소에 저장이 됩니다.

2. 개인정보의 수집 및 이용목적
 비전트립앱은 이용자의 그 어떤 정보도 수집, 저장, 전송하지 않습니다.

3. 개인정보의 보유 및 이용기간
 비전트립앱은 이용자의 그 어떤 정보도 수집, 저장, 전송하지 않습니다.

4. 개인정보의 파기절차 및 방법
 비전트립앱은 원칙적으로 개인정보를 수집, 저장, 전송하지 않으므로 앱을 종료하거나 삭제하는 경우 개인정보 이외의 일반 데이터도 즉각 파기합니다. 파기절차 및 방법은 다음과 같습니다.
1) 파기절차 : 앱을 삭제하는 경우 일체의 데이터가 파기됩니다.
2) 파기방법 : 앱을 삭제하면 앱에 관련한 일체의 데이터를 파기할 수 있습니다.

5. 개인정보 제공
 비전트립앱은 이용자의 그 어떤 정보도 수집, 저장, 전송하지 않습니다.

6. 수집한 개인정보의 위탁
 비전트립앱은 이용자의 그 어떤 정보도 수집, 저장, 전송하지 않습니다.

7. 개인정보에 관한 민원 서비스
 비전트립앱은 이용자의 개인정보를 보호하고 이와 관련한 불만이나 불편 서비스를 처리하기 위해 다음과 같이 개인정보관리 창구를 지정하여 관리하고 있습니다

 

블로그 이미지

chojien

,